常州方言【问信】,【问】读mén,入声,【信】读xìn,去声有两层意思:一是打听消息,二是过问情况常州话主要有关心、询问、追责等不同层面的意思,接下来我们就来聊聊关于玩味方言含义?以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!
玩味方言含义
常州方言【问信】,【问】读mén,入声,【信】读xìn,去声。有两层意思:一是打听消息,二是过问情况。常州话主要有关心、询问、追责等不同层面的意思。
举例:1、孩子抄作业,被老师发现了,告诉家长,爸爸说回家了就【问他个信】,总归叫他【下腻早】(今后)再也弗敢。
举例:2、员工做错了事,怕老板来【问信】,提前到老板那里汇报情况,承认错误,甘愿受罚,最后老板从轻处理了员工。
举例:3、有些人对大人弗【问信】,生着毛病也弗同去看;有些人对小佬弗【问信】,成绩好丑,死坏弗管。
与【问信】相似的有【查理】,读zǒ li,追查,理会的意思。【问信】的使用范围较广,程度也不一样;【查理】基本就是调查,取证,对人有怀疑,需要确认证据。