上海话的阿拉是什么意思啊?

2025-02-20 04:58:54
推荐回答(5个)
回答1:

上海话的阿拉最准确的意思是我的和我们,阿拉来源于浙江宁波方言。上世纪二三十年代,大量的宁波移民迁徙上海,因为宁波人经商者居多,上海人乐意学说阿拉阿拉的宁波话,久而久之宁波方言阿拉取代了上海土话我伲。直至今日,上海人都会自称阿拉是上海人。

回答2:

“我”和“我们”都是用阿拉

我们是中国人---阿拉是中国宁

回答3:

“我”或者“我们”,具体运用中“我们”比较多。

回答4:

同“俺”、“偶”、“额”,都是指“我”的意思!

回答5:

我,我们,