现在出的《怪物猎人P3》中文版只能用普罗米修斯4的系统运行
所以建议楼主还是升级到普罗米修斯4的系统吧
PSP普罗米修斯4更新内容：
支持更多新游戏（包括6.36系统）
修正5.50GEN-D3带来的1.00~3.60的老游戏存档出错问题
修正同与普罗米修斯模块不兼容导致不能读档问题
修正一些老游戏问题
修正爆丸战士：核心抵抗者动画后假死问题
修正皇家骑士团选游戏安装后假死问题
503/550普罗米修斯4系统：支持运行P3
http://psp.tgbus.com/hb/201012/20101203092812.shtml
网站里就有图文升级教程
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除！