求俄文达人翻译!!!高分悬赏,因为是论文,不要用软件翻译,我会追加分,谢谢大家!!!

2024-12-25 16:12:01
推荐回答(1个)
回答1:

Во-вторых, метафора модели
Метафора является не беспочвенны, произвольно, но по опыту, часто лишь результатом человеческих когнитивных способностей решения. Метафорическом смысле слова человеческого мозга производить новые вещи, явления понимания, рассуждения и концептуальные результаты. Поскольку объединение способность народа и его богатой и его неопределенности и непредсказуемости, метафора считается никакой закон не может быть получено, чтобы найти смысл пути. Но все больше и больше исследований показывают, что метафоры неровной поверхности, и не могут объяснить механизм его внутренне созданный беспорядок. С одной стороны, несмотря на объективный мир вещей сильно отличаются, но люди могут поставить свои когнитивные способности обобщать и классифицировать вещи. С другой стороны, в мышлении людей, из-за метафорический способ существования, эта модель не только способствует формированию метафор, но и в понимании этих использует играли активную роль. Следует отметить, что метафора не без закона должно быть найдено, но "некоторыми строго определенными в направлении".
В-третьих, метонимия картины
Ю. также словарь для понимания неоднозначности Другим важным способом. Хотя традиционная лингвистика как метафора и метонимия как риторические формы языка, когнитивной лингвистики часто сравнивают с метафора и метонимия, но без сомнения является степень озабоченности последних гораздо меньше, чем бывший между ними мышления механизм отличается, что не крышку и заменить бывшего. Метонимия "близка или связан с различных когнитивных областях, выделите вещей, а не другие вещи." Метонимия основана на производные избежать актуальности вещи, а именно, основной смысл и производные смысл объектов они не похожи, то есть передача обусловлена ​​некоторая корреляция между характеристиками регулярности метонимического выражение, полученное в, в соответствии с определенной модели может предсказать направление значение на определенные возможности развития, с участием "закрыть" и "изюминки" этих отношений. Различные точки зрения с традиционной семантики, когнитивной лингвистики, что метонимического отношений не является заменой для слов, но осознание важных вещей в когнитивного стиля. Метонимического получаемые в соответствии с определенной регулярностью, воплощенные в модель может предсказать развитие смысл в определенном направлении, возможность
Обе метафоры или метонимии, в традиционных средств лингвистики в то же время, как язык риторики, в рамках когнитивной лингвистики, или средства люди понимают новые вещи есть корень слова бежал и теоретические основы формирования. Метафора и метонимия как изменение внутренней смысл механизма, новые вещи и старые вещи или известных на ссылку внешних факторов в изменение языка - исторические, культурные, социальные, этнические и другие факторы вместе, так что Семантический изменения имели место, избежать слова также появилась на свет. Для формирования избежать, можно использовать следующую схему для представления: объективный мир, одна за другой прототип - занять метафора, метонимия и другие когнитивные инструменты - производится слово бежал.

Заключение

В данной работе, контекст, или язык, чтобы избежать внутренних и внешних факторов обсуждается формирование. В данной работе, следующие выводы: Побег формы основе семантического значения является здравый смысл прямых элементов. Некоторые избежать правосудия выводится непосредственно из прямой, может, но может быть несколько, и некоторые избежать правосудия вновь производных из производных. Способ избежать формирования многих. Первое изменение условий приемный сын (приемный сын рост и отсутствие повышенной ослабленные) и формирование бежать. С последующим выходом человеческого познания могут быть факторы (метафора и метонимия) образование. Метафора является не только особый вид риторические средства, что еще важнее, образ мышления и познавательных средств. Lenovo является основным реализации когнитивных метафор. Метафора может быть достигнуто с помощью различных ассоциаций. Метафора самой своей природе является психологический процесс объединения. Lenovo механизм другую метафору, как правило, с помощью какой-то образ ассоциации, которая избежать пройти через процесс формирования.