闽南语谐音问题

我听着谐音是“回家”闽南语本意是什么啊?
2025-12-06 10:17:23
推荐回答(5个)
回答1:

“回家”,拼音是:hui jia;
广东海陆丰地区河洛话,“伙食”→huoi2~3/hoi2~3 jia4;与“回家”有些相似的。

回答2:

汗! 被你考倒了!那个(家)只 是吃的意思 如果是跟回连起来就不好理解了! 有可能是 火车的意思!

回答3:

你问的那句“回家什么什么什么掐砸”因该是歌词“火车已经到车站”是一首闽南歌,歌名《车站》。

回答4:

「火车」、「货车」

其他相近为「会计」

回答5:

呃 我也在找那首歌啊