英语达人帮个忙翻译一下。

2025-01-20 11:20:59
推荐回答(4个)
回答1:

Whether past or present, you are my only real love of this life people.
这个比较地道。

回答2:

No matter the past or present, you are always my only lover in my whole life.

回答3:

NO MATTER NOW OR IN THE PAST,YOU ARE THE ONLY LOVE OF MY LIFE

回答4:

no matter the past or today, you're the only one I really love