ピッキング 【pikkinngu】 【名】【英】picking
(1)偷窃行为。(ピッキング行为。键を使わず锭を开ける行为。)
ピッキング対策がされていない场合、 解锭にかかる所要时间はほんの数秒から数分と言われています。 /如果没做防盗措施的话,那开锁所要的时间就只要几秒或者几分钟。
(2)弹奏拨弦乐器。(拨弦楽器を弾いて演奏すること。なお、擦弦楽器の场合はピチカートという。)
フィンガーピッキング。/手指弹奏。
(3)将订单中的商品进行整理分类。(物流での仕分け作业。注文のあった品物を选んで取り出すこと。)
ピッキング方法は大きく分けて二种类の方法があります。/整理方法大的来分有两种。
楼主你好
如果没猜错,英语是picking吧
意思是 挑选,采摘,另外的还有提货的意思(不知道是不是)
请参考
英语的 picking
最普遍的理解是:溜门撬锁
挑选商品用:ピックアップ pick up
就是英语picking,采摘的意思