求The Summer Set的Boomerang中英对照歌词

《Boomerang》
演唱：The Summer Set
所属专辑：《Legendary》
发行时间：2013-04-16

歌词：
If I was Jay-Z, you'd be my Beyonce
如果我是杰斯，你是我的碧昂斯
We could rock the nation like they do
我们可以让全国摇滚起来像他们一样
And if I was Da Vinci, you'd be Mona Lisa
如果我是达芬奇，你是蒙娜丽莎
Paint a smile perfectly on you.
画出你完美的微笑
And if I was James Dean, you could be my Audrey
如果我是詹姆斯迪恩，你可以是我的奥黛丽
Breakfast at Tiffany's for two.
两份蒂凡尼的早餐
So throw me away
所以将我抛出去吧
Cause if I were a boomerang
因为如果我是你的飞去来器
I'd turn around and come back to you.
我会转弯回到你这里
Back back to you you, yeah yeah,
回到你这里耶
You you yeah yeah.
你这里，耶
If you want to, we'll take the world by storm.
如果你想，我们可以席卷世界
Show you places, you've never been before.
带你去没有去过的地方
LA, New York, what are you waiting for?
洛杉矶，纽约，你在等什么？
Drop him, take me, cause I love you more.
甩掉他，选择我，因为我更爱你
If I was Jay-Z, you'd be my Beyonce
如果我是杰斯，你是我的碧昂斯
We could rock the nation like they do
我们可以让全国摇滚起来像他们一样
And if I was Da Vinci, you'd be Mona Lisa
如果我是达芬奇，你是蒙娜丽莎
Paint a smile perfectly on you.
画出你完美的微笑
And if I was James Dean, you could be my Audrey
如果我是詹姆斯迪恩，你可以是我的奥黛丽
Breakfast at Tiffany's for two.
两份蒂凡尼的早餐
So throw me away
所以将我抛出去吧
Cause if I were a boomerang
因为如果我是你的飞去来器
I'd turn around and come back to you.
我会转弯回到你这里
Back back to you you, yeah yeah,
回到你这里耶
You you, yeah yeah.
你这里，耶
Let's pop champagne, fake like we're billionaires.
让我们打开香槟，好像亿万富翁
Just you and me, ain't much but we don't care.
只有你和我，没有很多但我们不在意
You look so good, I love when people stare.
你看起来很好，我喜欢人们的注视着我们
You on my arm, tryin' to keep you there.
你搂着我，想让你留在我身边
If I was Jay-Z, you'd be my Beyonce
如果我是杰斯，你是我的碧昂斯
We could rock the nation like they do
我们可以让全国摇滚起来像他们一样
And if I was Da Vinci, you'd be Mona Lisa
如果我是达芬奇，你是蒙娜丽莎
Paint a smile perfectly on you.
画出你完美的微笑
And if I was James Dean, you could be my Audrey
如果我是詹姆斯迪恩，你可以是我的奥黛丽
Breakfast at Tiffany's for two.
两份蒂凡尼的早餐
So throw me away
所以将我抛出去吧
Cause if I were a boomerang
因为如果我是你的飞去来器
I'd turn around and come back to you.
我会转弯回到你这里
Back back to you you, yeah yeah,
回到你这里耶
You you, yeah yeah.
你这里，耶
You you, yeah yeah.
你这里，耶
You you, yeah yeah.
你这里，耶
Doesn't matter what you do
你做什么并不重要
I'll be there for you, I'll be there for you, yeah
我会在你身边，我会在你身边
Doesn't matter what you say, cause I'm here to stay.
你说什么并不重要，因为我在你身边
What I'm tryin' to say, yeah
我想说的是，耶
Doesn't matter what you do,
你做什么并不重要
I'll be there for you, I'll be there for you, yeah
我会在你身边，我会在你身边
Doesn't matter what you say, cause I'm here to stay.
你说什么并不重要，因为我在你身边
What I'm tryin' to say
我想说的是，耶
If I was Jay-Z, you'd be my Beyonce
如果我是杰斯，你是我的碧昂斯
We could rock the nation like they do
我们可以让全国摇滚起来像他们一样
And if I was Da Vinci, you'd be Mona Lisa
如果我是达芬奇，你是蒙娜丽莎
Paint a smile perfectly on you.
画出你完美的微笑
And if I was James Dean, you could be my Audrey
如果我是詹姆斯迪恩，你可以是我的奥黛丽
Breakfast at Tiffany's for two.
两份蒂凡尼的早餐
So throw me away
所以将我抛出去吧
Cause if I were a boomerang
因为如果我是你的飞去来器
I'd turn around and come back to you.
我会转弯回到你这里
Back back to you you, yeah yeah,
回到你这里耶
You you, yeah yeah.
你这里，耶
You you, yeah yeah.
你这里，耶
Throw me away
将我抛出去吧
Cause if I were a boomerang
因为如果我是你的飞去来器
I'd turn around and come back to you.
我会转弯回到你这里
Right back to you.
回到你这里

The Summer Set-Boomerang
If I was Jay-Z, youd be my Beyonce
We could rock the nation like they do
And if I was Da Vinci, youd be Mona Lisa
Paint a smile perfectly on you.
And if I was James Dean, you could be my Audrey
Breakfast at Tiffanys for two.
So throw me away
Cause if I were a boomerang
Id turn around and come back to you.
Back back to you you, yeah yeah,
You you yeah yeah.
If you want to, well take the world by storm.
Show you places, youve never been before.
LA, New York, what are you waiting for?
Drop him, take me, cause I love you more.
If I was Jay-Z, youd be my Beyonce
We could rock the nation like they do
And if I was Da Vinci, youd be Mona Lisa
Paint a smile perfectly on you.
And if I was James Dean, you could be my Audrey
Breakfast at Tiffanys for two.
So throw me away
Cause if I were a boomerang
Id turn around and come back to you.
Back back to you you, yeah yeah,
You you, yeah yeah.
Lets pop champagne, fake like were billionaires.
Just you and me, aint much but we dont care.
You look so good, I love when people stare.
You on my arm, tryin to keep you there.
If I was Jay-Z, youd be my Beyonce
We could rock the nation like they do
And if I was Da Vinci, youd be Mona Lisa
Paint a smile perfectly on you.
And if I was James Dean, you could be my Audrey
Breakfast at Tiffanys for two.
So throw me away
Cause if I were a boomerang
Id turn around and come back to you.
Back back to you you, yeah yeah,
You you, yeah yeah.
You you, yeah yeah.
You you, yeah yeah.
Doesnt matter what you do
Ill be there for you, Ill be there for you, yeah
Doesnt matter what you say, cause Im here to stay.
What Im tryin to say, yeah
Doesnt matter what you do,
Ill be there for you, Ill be there for you, yeah
Doesnt matter what you say, cause Im here to stay.
What Im tryin to say
If I was Jay-Z, youd be my Beyonce
We could rock the nation like they do
And if I was Da Vinci, youd be Mona Lisa
Paint a smile perfectly on you.
And if I was James Dean, you could be my Audrey
Breakfast at Tiffanys for two.
So throw me away
Cause if I were a boomerang
Id turn around and come back to you.
Back back to you you, yeah yeah,
You you, yeah yeah.
You you, yeah yeah.
Throw me away
Cause if I were a boomerang
Id turn around and come back to you.
Right back to you.
夏天Set-Boomerang
如果我是杰斯,你是我的碧昂丝
我们可以摇滚国家像他们一样
如果我是达芬奇,你是蒙娜丽莎
描绘了一幅完全对你微笑。
如果我是詹姆斯·迪恩,你可以是我的奥黛丽
Tiffanys早餐。
所以把我扔掉
如果我是一个飞去来器
Id转身回来给你。
回到你身边你,是的是的,
你是啊是啊。
如果你想,席卷世界。
带你去的地方,你从来没有去过那里。
洛杉矶,纽约,你在等待什么?
掉他,带我,因为我更爱你。
如果我是杰斯,你是我的碧昂丝
我们可以摇滚国家像他们一样
如果我是达芬奇,你是蒙娜丽莎
描绘了一幅完全对你微笑。
如果我是詹姆斯·迪恩,你可以是我的奥黛丽
Tiffanys早餐。
所以把我扔掉
如果我是一个飞去来器
Id转身回来给你。
回到你身边你,是的是的,
你,是的是的。
让流行香槟,假像亿万富翁。
只有你和我,不是很多但我们不关心。
你看起来很好,我喜欢当人们凝视。
你在我的胳膊,试着让你在那里。
如果我是杰斯,你是我的碧昂丝
我们可以摇滚国家像他们一样
如果我是达芬奇,你是蒙娜丽莎
描绘了一幅完全对你微笑。
如果我是詹姆斯·迪恩,你可以是我的奥黛丽
Tiffanys早餐。
所以把我扔掉
如果我是一个飞去来器
Id转身回来给你。
回到你身边你,是的是的,
你,是的是的。
你,是的是的。
你,是的是的。
你做什么并不重要
生病有你,病了有你,是的
你说什么并不重要,原因我留在这里。
我试着说什么,是啊
你做什么并不重要,
生病有你,病了有你,是的
你说什么并不重要,原因我留在这里。
我试着说什么
如果我是杰斯,你是我的碧昂丝
我们可以摇滚国家像他们一样
如果我是达芬奇,你是蒙娜丽莎
描绘了一幅完全对你微笑。
如果我是詹姆斯·迪恩,你可以是我的奥黛丽
Tiffanys早餐。
所以把我扔掉
如果我是一个飞去来器
Id转身回来给你。
回到你身边你,是的是的,
你,是的是的。
你,是的是的。
把我扔掉
如果我是一个飞去来器
Id转身回来给你。
正确的回到你身边。

• 乐队名称： The Summer Set

        语       言：【 英语 】

       发行时间：【 2009-10 】

　　专       辑：Brian Dales(Vocal)

　　成员：Jess Bowen(Drum)

                Stephen Gomez(Bass)

                 John Gomez(Guitar)

　　The Summer Set-Boomerang

If I was Jay-Z, youd be my Beyonce
We could rock the nation like they do
And if I was Da Vinci, youd be Mona Lisa
Paint a smile perfectly on you.
And if I was James Dean, you could be my Audrey
Breakfast at Tiffanys for two.
So throw me away
Cause if I were a boomerang
Id turn around and come back to you.
Back back to you you, yeah yeah,
You you yeah yeah.
If you want to, well take the world by storm.
Show you places, youve never been before.
LA, New York, what are you waiting for?
Drop him, take me, cause I love you more.
If I was Jay-Z, youd be my Beyonce
We could rock the nation like they do
And if I was Da Vinci, youd be Mona Lisa
Paint a smile perfectly on you.
And if I was James Dean, you could be my Audrey
Breakfast at Tiffanys for two.
So throw me away
Cause if I were a boomerang
Id turn around and come back to you.
Back back to you you, yeah yeah,
You you, yeah yeah.
Lets pop champagne, fake like were billionaires.
Just you and me, aint much but we dont care.
You look so good, I love when people stare.
You on my arm, tryin to keep you there.
If I was Jay-Z, youd be my Beyonce
We could rock the nation like they do
And if I was Da Vinci, youd be Mona Lisa
Paint a smile perfectly on you.
And if I was James Dean, you could be my Audrey
Breakfast at Tiffanys for two.
So throw me away
Cause if I were a boomerang
Id turn around and come back to you.
Back back to you you, yeah yeah,
You you, yeah yeah.
You you, yeah yeah.
You you, yeah yeah.
Doesnt matter what you do
Ill be there for you, Ill be there for you, yeah
Doesnt matter what you say, cause Im here to stay.
What Im tryin to say, yeah
Doesnt matter what you do,
Ill be there for you, Ill be there for you, yeah
Doesnt matter what you say, cause Im here to stay.
What Im tryin to say
If I was Jay-Z, youd be my Beyonce
We could rock the nation like they do
And if I was Da Vinci, youd be Mona Lisa
Paint a smile perfectly on you.
And if I was James Dean, you could be my Audrey
Breakfast at Tiffanys for two.
So throw me away
Cause if I were a boomerang
Id turn around and come back to you.
Back back to you you, yeah yeah,
You you, yeah yeah.
You you, yeah yeah.
Throw me away
Cause if I were a boomerang
Id turn around and come back to you.
Right back to you.

夏Set-Boomerang
我杰斯,我碧昂丝
我摇滚家像
我达芬奇,蒙娜丽莎
描绘幅完全微笑
我詹姆斯·迪恩,我奥黛丽
Tiffanys早餐
所我扔掉
我飞器
Id转身给
身边,,
啊啊
想,席卷世界
带,没
洛杉矶,纽约,等待?
掉,带我,我更
我杰斯,我碧昂丝
我摇滚家像
我达芬奇,蒙娜丽莎
描绘幅完全微笑
我詹姆斯·迪恩,我奥黛丽
Tiffanys早餐
所我扔掉
我飞器
Id转身给
身边,,
,
让流行香槟,假像亿万富翁
我,我关
看起,我喜欢凝视
我胳膊,试着让
我杰斯,我碧昂丝
我摇滚家像
我达芬奇,蒙娜丽莎
描绘幅完全微笑
我詹姆斯·迪恩,我奥黛丽
Tiffanys早餐
所我扔掉
我飞器
Id转身给
身边,,
,
,
,
做并重要
病,病,
说并重要,原我留
我试着说,啊
做并重要,
病,病,
说并重要,原我留
我试着说
我杰斯,我碧昂丝
我摇滚家像
我达芬奇,蒙娜丽莎
描绘幅完全微笑
我詹姆斯·迪恩,我奥黛丽
Tiffanys早餐
所我扔掉
我飞器
Id转身给
身边,,
,
,
我扔掉
我飞器
Id转身给
确身边