医学论文摘要翻译（英译汉）

Added to the collection
待解决 To be resolved
医学论文摘要翻译（英译汉） Medical abstract translation (English-Chinese Translation)
悬赏分：20 - 离问题结束还有20 天20 小时 The reward points: 20 - from the end of the issue have 20 days 20 hours
问题补充：自己翻译过，杂志社说不行。 Added the problem: its own translation, the magazine said no. 十万火急，求各位大侠救命！ Matter of great urgency, and that life-saving errant!
摘 要目的讨论股方肌蒂骨瓣移植在预防中青年囊内型股骨颈骨折导致的股骨头坏死方面所起的作用方法回顾性分析了湖北省中医院2001.3～2007.5间收治 的中青年股骨颈骨折病例中的囊内型55例，分别采用空心钉内固定联合股方肌蒂骨瓣移植术与单纯空心钉固定，术后随访7月～7年，平均3.6年。 Unit to discuss the purpose of the summary of the pedicle bone graft in the prevention of young and middle-aged intracapsular femoral neck fracture caused by the type of femoral head necrosis the role of a retrospective analysis of the methods of Chinese medicine hospital in Hubei Province 2001.3 ~ 2007.5 treated young and middle-aged femoral neck fracture Case of 55 cases of type capsules were used hollow nail joint stock side pedicle bone grafting and hollow nailing alone, the patients were followed up in July to 7 years, an average of 3.6 years. 二者比较项目包括术前准备时间、手术时间、复位质量、骨折愈合率、股骨头坏死率、髋关节功能。 Comparing the two projects, including pre-operative time, surgical time, the quality of reduction, fracture healing rate, the rate of osteonecrosis of the femoral head, hip function. 结果联合术式手术时间较长，术前准备时间较短，联合术式手术复位质量、愈合率、股骨头坏死发生率明显优于单纯空心钉固定组，髋关节功能评分联合术式优于单纯术式。 Joint operation results of the surgery a long time, preoperative preparations for a relatively short time, a joint operation reset the quality of surgery, the rate of healing, osteonecrosis of the femoral head were significantly better than the hollow nail group, hip joint function score is better than surgery alone Operation. 结论对于中青年囊内型股骨颈骨折患者，选择空心钉内固定加股方肌蒂骨瓣移植术疗效好于单纯空心钉固定组。 The conclusions of the young and middle-aged patients with intracapsular femoral neck fracture type, select the hollow nail shares plus side muscle pedicle bone grafting effect is better than simply hollow fixation group.

Unit to discuss the purpose of the summary of the pedicle bone graft in the prevention of young and middle-aged intracapsular femoral neck fracture caused by the type of femoral head necrosis the role of a retrospective analysis of the methods of Chinese medicine hospital in Hubei Province 2001.3 ~ 2007.5 treated young and middle-aged femoral neck fracture Case of 55 cases of type capsules were used hollow nail joint stock side pedicle bone grafting and hollow nailing alone, the patients were followed up in July to 7 years, an average of 3.6 years. Comparing the two projects, including pre-operative time, surgical time, the quality of reduction, fracture healing rate, the rate of osteonecrosis of the femoral head, hip function. Joint operation results of the surgery a long time, preoperative preparations for a relatively short time, a joint operation reset the quality of surgery, the rate of healing, osteonecrosis of the femoral head were significantly better than the hollow nail group, hip joint function score is better than surgery alone Operation. The conclusions of the young and middle-aged patients with intracapsular femoral neck fracture type, select the hollow nail shares plus side muscle pedicle bone grafting effect is better than simply hollow fixation group